Duino Elegies: Deluxe Edition by Rainer Maria Rilke

 I believe that this is an excellent translation of the original works insomuch that I can feel the emotions of the work and what the author intended to convey. However, I am not familiar with the works in the original language at all. The difficulties in translating these poems from one language to another was discussed quite in depth at the start of the book due to the meaning and intent behind the work and making sure that it was conveyed properly for the new readers. 

This is a beautiful collection of poetry and I am glad that it was translated so that myself and other readers could experience this also. 

I received this book free from NetGalley and Pushkin Press to review and this is my honest review. 

Four out of five stars